Družbenoekonomski dosežki

Raziskovalni program razvija metodologijo, ki omogočajo enakovredno vključevanje slovenščine v digitalne rešitve in sodobne aplikacije, kot so strojni prevajalniki, virtualni asistenti in sistemi za analizo besedil. Z interdisciplinarnim povezovanjem jezikoslovja, strojnega učenja in didaktike prispeva k razvoju orodij za podporo opismenjevanju, prepoznavanje učnih težav in prilagajanje učnih vsebin. Raziskovalne ugotovitve se neposredno vključujejo v univerzitetno poučevanje in krepijo razvoj izobraževalnih praks, hkrati pa podpirajo cilje nacionalnih strategij na področjih kulture, izobraževanja in digitalizacije. Sodelovanje z gospodarstvom ter vpetost v mednarodne raziskovalne tokove zagotavljata znanstveno relevantnost in široko uporabnost rezultatov za slovenski jezikovni prostor in onkraj njega.

PROJEKTI, KI JIH JE FINANCIRALA JAVNA AGENCIJA ZA ZNANSTVENORAZISKOVALNO IN INOVACIJSKO DEJAVNOST REPUBLIKE SLOVENIJE

  • J6-8255 (2017–2020): Kolokacija kot osnova za opis jezika: semantične in časovne perspektive. Vodja I. Kosem.
  • J6-8256 (2017–2020): Nova slovnica sodobnega standardnega slovenskega jezika: viri in metode. Vodja: S. Krek.
  • Z2-3042 (2002–2003): Stroškovno občutljiva inteligentna analiza podatkov. Vodja: M. Robnik Šikonja.

 

PROJEKTI, KI JIH JE FINANCIRALO MINISTRSTVO ZA KULTURO ali MINISTRSTVO ZA VISOKO ŠOLSTVO, ZNANOST IN INOVACIJE

  • 2020–2021. Sinonimi in kolokacije 2.0 – Nadgradnja temeljnih slovarskih virov in podatkovnih baz CJVT UL. Vodja: Š. Arhar Holdt.
  • 2018–2019. Tezaurus sodobnega slovenskega jezika: Od skupnosti za skupnost. Vodja: Š. Arhar Holdt.
  • 2017–2022. ESS-PISMENOST: Bralna pismenost in razvoj slovenščine (Bralna pismenost in razvoj slovenščine). Vodja na PEF: K. Pižorn.
  • 2017–2022. ESS-JEZIKI: Jeziki štejejo (Jeziki so pomembni). Vodja: K. Pižorn.
  • 2020–2023. ESS-SSJ: Razvoj slovenskega jezika v digitalnem okolju RSDO. Vodja: S. Krek.
  • 2022–2023. Nadgradnja portala jezikovnih virov CJVT (NAPOJ). Vodja: S. Krek.
  • 2022–2023. Nadgradnja CLARIN.SI: Korpusni informator in analizator besedil (SLOKIT). Vodja: I. Kosem.

 

PROJEKTI, KI JIH JE FINANCIRAL CLARIN.SI

  • 2023: Učni niz podatkov z avtomatsko izvlečenimi in opremljenimi kolokacijskimi podatki. Vodja: I. Kosem.
  • 2022: Slovenski nabor podatkov za sklepanje v naravnem jeziku (SI-NLI). Vodja: M. Klemen.
  • 2022: Spletna storitev za poizvedovanje v slovenskih drevesnih bankah odvisnosti: Drevesnik. Vodja: K. Dobrovoljc.
  • 2021: Izvlečki iz korpusa KAS. Vodja: A. Žagar.
  • 2019: Orodje za statistično analizo korpusov, razčlenjenih po odvisnosti: STARK. Vodji: K. Dobrovoljc in M. Robnik Šikonja.

 

EVROPSKI PROJEKTI

  • 2018–2022: H2020-ELEXIS-213379 Evropska leksikografska infrastruktura (ELEXIS). Vodja: S. Krek.
  • 2019–2021: EMBEDDIA: Medjezikovne vključitve za manj zastopane jezike v evropskih medijih, H2020 Ga št. 825153. Vodja: S. Pollak. Vodja na FRI: M. Robnik Šikonja.
  • 2020–2022: Federativna mreža eTranslation Termbank (FedTerm). Vodja na JSI: S. Krek.
  • 2018–2021: Večjezični viri za CEF.AT na pravnem področju (MARCELL). Vodja na JSI: S. Krek.
  • 2021–2023: Visokokakovostni korpusi za jezike z manj viri (MaCoCu). Koordinator za indeksiranje in enojezično urejanje: N. Ljubešić.
  • 2019–2022: Jezikovno občutljivo poučevanje v vseh učilnicah ( ERASMUS+-606695-EPP-1-2018-2-FI-EPPKA3-PI-POLICY). Vodja za Slovenijo: K. Pižorn.

 

AKCIJE EU COST

  • 2017–2021: Evropska mreža za združevanje učenja jezikov s tehnikami množičnega zunanjega izvajanja (CA16105). Koordinator za znanstveno komunikacijo Š. Arhar Holdt. MC za Slovenijo: I. Kosem.

 

MENTORSTVA

  • 2022: M. Robnik Šikonja: Tadej Škvorc (Medjezikovno vgrajevanje besed za prenos znanja v manj zastopanih jezikih).
  • 2022: S. Pollak: Matej Martinc (Kombiniranje nevronskih in simboličnih predstavitev v obdelavi naravnega jezika).